Waar

DAS ENGLISCHE KLOSTER

Das Anwesen des Englischen Klosters an der Carmersstraat wurde fast vier Jahrhunderte lang fast durchgehend von den Windesheimer Kanonissen bewohnt. Das Kloster ist ein gut erhaltener, vollständig ummauerter Komplex mit einer einkuppeligen Kirche und einem großen Landschaftsgarten aus dem 19. Im Englischen Konvent lebt eine Gemeinschaft von Kanonikern, die sich seit jeher der Mädchenbildung (sie betreiben ein von Anfang an offenes Internat, in dem sie katholische englische Mädchen ausbilden) und der Gastfreundschaft verschrieben haben. Der Priester und Dichter Guido Gezelle (1830-1899) war eine Zeit lang Rektor des Englischen Konvents und Lehrer am Internat (boardingschool). Thomas More (eine Reliquie von ihm befindet sich im Kloster) und Geert Grote (Moderne Hingabe) sind sehr wichtig für die Spiritualität der Schwestern.

Am 26. Februar 1628 kauft die Engländerin Marie Lovell ein befestigtes Anwesen mit Obstgarten und Haus (das ehemalige Passantenhaus Nazareth) in der Carmersstraat. Etwas später geht das Anwesen in den Besitz der englischen Kanoniker des Augustinerordens (Windesheimer Kongregation) über, die sich seit mehreren Jahren in Löwen aufhalten, aber nach einem neuen Wohnort suchen, der näher an England liegt.

Erst 1647 verfügte die Gemeinschaft über ausreichende Mittel, um ein eigenes Klostergebäude zu errichten, in das das ehemalige Passantenhaus Nazareth integriert wurde. Die Nonnen ließen ein Kloster, ein Refektorium, eine Küche, einen Gemeinschaftsraum und Schlafzellen errichten. Die erste Kapelle wurde 1650 fertiggestellt, aber ein Jahrhundert später, im Jahr 1736, wurde eine große Kuppelkirche in Auftrag gegeben. Diese Wahl wurde als "ideale Modellkirche, um die schwachen Stimmen der Schwestern besser erklingen zu lassen" verteidigt. Der Auftrag wurde dem vielseitigen Brügger Architekten Hendrik Pulinx (1698-1781) erteilt. Die reich gepolsterte Kuppelkirche im Stil der klassischen Architektur ist in Brügge einzigartig. Die Priorin Lucia Herbert ließ außerdem einen großen Kreuzgang errichten.

Ab 1766 ist Mary More, eine direkte Nachfahrin von Thomas More, die neue Priorin. Es gelingt ihr, das Kloster durch die Französische Revolution zu führen. 1794 flüchteten die Nonnen nach England, mit Ausnahme von zwei Schwestern, die die Gebäude behielten und sie später zurückkauften. Im Jahr 1802 konnten alle Schwestern wieder im Kloster leben. Da die Schwestern aus England zurückkehrten, nannte die Bevölkerung das Kloster fortan "English Convent".

1843 wurde es erneut umgebaut: Die Priorin Elisabeth Latham ließ das Internat erheblich vergrößern. Zu dieser Zeit war Guido Gezelle geistlicher Leiter der Schwestern und Lehrer im Internat. Er lebte in einem Haus in der Nähe des Klosters und starb dort 1899.

Die erste belgische Priorin war Marie Stanislas Liefmans, Tochter der berühmten Brauereifamilie aus Oudenaarde. Sie vergrößerte auch das Kloster.

Die Nonnen verließen das Internat (boardingschool) 1973 und kurz nach der Jahrhundertwende hörten sie auf, Gäste in den Gästequartieren zu empfangen.

Das "Englische Kloster" ist das einzige englische katholische Kloster, das kontinuierlich in Betrieb war und mit Ausnahme der Französischen Revolution immer noch existiert.

KARMELITEN KLOSTER

Die Karmeliten sind seit dem 13. Jahrhundert in Brügge vertreten: Die Großen Karmeliten hatten ein Kloster in der Carmersstraat. Doch auf Betreiben der Spanierin Teresa von Avila (1515-1582) entstand der reformierte Orden der "Carmes Déchaux", und es war Johannes vom Kreuz, ein mystischer und religiöser Dichter, der vorschlug, als Zeichen für ein strengeres Klosterleben die Schuhe abzulegen. Im Jahr 1593 wurden die Barmherzigen Karmeliten zu einem unabhängigen Orden und es folgten Gründungen in den südlichen (spanischen) Niederlanden ab Anfang des 17. In Brügge wurde der Frauenorden 1626 und der Männerorden 1630 gegründet.

Im Jahr 1633 zogen die unbeschuhte Karmeliten in ein Gebäude an der Ezelstraat. Der Hof von Uytkerke aus dem 15. Jahrhundert ist noch immer in das heutige Kloster integriert. Die 'Discalsen' kauften mehrere andere angrenzende Grundstücke und renovierten zunächst die bestehenden Gebäude. Im Jahr 1667 bauten sie eine neue Küche, ein Krankenhaus und Zellen, ein Jahr später eine Brauerei und 1686 eine neue Einsiedelei, die sich am Ende des Gartens befand. Zwischen 1688 und 1691 folgte eine intensive Baukampagne: die Kirche mit einem großen Chor, eine Bibliothek und ein Teil des großen Gebäudes. Das Refektorium und die Gästezimmer wurden erst 1723 errichtet. Im Jahr 1726 wurde der zweite und größte Teil des Gebäudes errichtet.

Jahrhundert blühte die klösterliche Gemeinschaft auf: 1773 zählte sie etwa 40 Mitglieder. Während der Französischen Revolution wurde das Kloster geschlossen und die Priester vertrieben. Die Kirche und das Kloster wurden zum Verkauf angeboten, aber mit Hilfe eines Bankiers konnte der Prior von Gent alles zurückkaufen, sodass das Kloster 1802 neu starten konnte.

Das Karmelitenkloster ist bekannt für die große Kirche, das geräumige Klostergebäude und das charakteristische Refektorium mit seiner einfachen Architektur, die imposante Klosterbibliothek und den weitläufigen Garten mit einem Gewölbe und einem Pesthaus aus dem 17.

GLOBALE VERMÖGENSWERT - GLOBALER ERHALTUNGSWERT

Das Englische Kloster und das Karmelitenkloster sind ausgedehnte Klostergüter, die sich beide im historischen Zentrum von Brügge befinden und untrennbar mit der Geschichte und Entwicklung der Stadt Brügge sowie mit der Geschichte und Entwicklung des religiösen Lebens verbunden sind.

Beide Klöster sind außergewöhnliche Stätten mit einem besonders hohen und umfassenden Wert des Kulturerbes.

"Die beiden Klöster sind außergewöhnliche Stätten mit einem besonders hohen Wert für das Kulturerbe"

Der Wert des Kulturerbes der Klostergebäude, der zugehörigen Gebäude und der großen Klostergärten kann kaum überschätzt werden. Die Gebäude stehen unter Denkmalschutz. Die Gärten - jeweils einen Hektar groß - sind Oasen der Ruhe in der Stadt.

Auch der Erbwert des beweglichen Gutes ist unbestritten: Die Möbel, Utensilien und Kunstgegenstände zeugen von der Geschichte der Klöster und ihrer Bewohner, und sie veranschaulichen auch das Können, die Talente und die Inspiration der Handwerker und Künstler, die sie gebaut und geschaffen haben.

Darüber hinaus verfügen beide Klöster über wertvolle Bibliotheken und Archive. Das Englische Kloster besitzt eine schöne Bibliothek und bewahrt interessante Chroniken und Manuskripte (u. a. von Guido Gezelle, Albrecht Rodenbach und Hugo Verriest) in den Archiven auf. Das Kloster der Karmeliten besitzt eine intakte Klosterbibliothek mit über fünfzigtausend Büchern und einigen wertvollen Wiegendrucken.

Sacred Books | Secret Libraries konzentriert sich aber auch und vor allem auf den spirituellen Erbewert der Stätten: Spiritualitäten, die Lebensweise der Ordensleute, ihre Bräuche und die Rituale der Klöster bilden den Ausgangspunkt des Projekts. Sacred Books | Secret Libraries geht also über das materielle und immaterielle Kulturerbe hinaus: Dieses Projekt setzt das spirituelle Erbe frei.

Bleiben Sie informiert