In de voormiddag eindigt het bezoek met een ontmoeting met een religieuze.

Op maandag om 14 uur en op donderdag om 14 uur verloopt het bezoek in het Frans.

Op maandag om 15 uur en op donderdag om 15 uur verloopt het bezoek in het Engels.

Het bezoek vindt plaats op Engels Klooster, Carmersstraat 85, 8000 Brugge of Klooster van de Ongeschoeide Karmelieten, Ezelstraat 28, 8000 Brugge 

Le Couvent Anglais – Monastère de Nazareth et le Couvent des Carmes Déchaux. Le parcours proposé aux visiteurs dans chacun des lieux, veut mettre en lumière la spiritualité et la façon de vivre des religieux. Le guide parle des habitants et du monastère où ils vivent sur les traces d’une longue tradition tout en étant branchés sur la ville et le vivre ensemble. Les livres forment le fil rouge de la visite des lieux.

• ‘Sacred Books | Secret Libraries’ ouvre ce qui ouvre ce qui était fermé jusqu'à présent
• Cette initiative unique maintient le patrimoine religieux en vie
• Un guide vous emmène dans un voyage autour du silence et de la spiritualité
•  Le Couvent Anglais est connu pour le dôme et pour la relique de Thomas More
• Le monastère des Carmélites possède une bibliothèque intacte et un réfectoire impressionant. 
  

Le sentier dans le Couvent Anglais est accessible en fauteuil roulant.
Le rez-de-chaussée du monastère des Carmélites est accessible aux fauteuils roulants, mais l'entrée est à l'arrière, par le jardin (accessible par la porte de la Jan Boninstraat.
La bibliothèque est située au premier étage et n'est accessible que par des escaliers; dans le réfectoire une vidéo est montrée aux visiteurs qui ne montent pas.

The English Convent and the Friary of the Discalced Carmelites. A Guide will explain the Spirituality and way of life in these Religious Houses that have a long tradition and strong connection to the town. Books will be the thread which connects all that you are told during this visit.

•  ‘Sacred Books | Secret Libraries’ opens what was closed until now
• This unique initiative keeps religious heritage alive
• A guide takes you on a journey around silence and spirituality
• The English Convent is known for the dome and for the relic of Thomas More.
• The Carmelite Monastery has an intact monastery library and an impressive refectory

The trail in the English Convent is wheelchair accessible.
The ground floor of the Carmelite monastery is wheelchair accessible, but the entrance is at the rear, by the garden (accessible by the gate in the Jan Boninstraat).
The library is located on the first floor and is only accessible by stairs; in the refectory a video is shown to visitors who do not go upstairs.

‘Sacred Books | Secret Libraries’ is een project rond twee bewoonde kloosters in Brugge. Met het ontsluiten, bewaren en versterken van het religieuze karakter van de unieke sites van het Engels Klooster en van het karmelietenklooster in de Brugse binnenstad ambieert ‘Sacred Books | Secret Libraries’ de realisatie van een netwerk van open kloosters in Brugge en omgeving om een doorbraak te creëren in de aanpak van de problematiek rond religieus erfgoed.

‘Sacred Books | Secret Libraries’ vertrekt van het spiritueel erfgoed van de religieuzen en legt het accent op stilte, verstilling en authenticiteit. 

Het boek is de rode draad door het geheel.